-
1 Oberflächenbestrahlung
fоблучение поверхности, поверхностное облучениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Oberflächenbestrahlung
-
2 Oberflächenbestrahlung
Универсальный немецко-русский словарь > Oberflächenbestrahlung
-
3 Oberflächenbestrahlung
(f)облучение поверхности, поверхностное облучениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Oberflächenbestrahlung
-
4 Oberflächenbestrahlung
f́поверхностное облучение; облучение поверхностиDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Oberflächenbestrahlung
-
5 Oberflächenbestrahlung
(f)поверхностное облучение; облучение поверхностиDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Oberflächenbestrahlung
-
6 Oberflächenstrahlung
сущ.1) воен. облучение поверхности, поверхностное излучение2) астр. излучение поверхности (напр. звезды)Универсальный немецко-русский словарь > Oberflächenstrahlung
-
7 Oberflächenstrahlung
f́поверхностное излучение; облучение поверхности -
8 Oberflächenstrahlung
(f)поверхностное излучение; облучение поверхности -
9 Einstrahlung
f <-, -en> физ инсоляция (облучение поверхности Земли солнечными лучами) -
10 Sonneneinstrahlung
сущ.1) общ. инсоляция2) геол. солнечная радиация3) тех. облучение солнцем4) астр. облучение солнечными лучами (напр. поверхности Луны) -
11 Sonneneinstrahlung
астр. облучение солнечными лучами (напр. поверхности Луны)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Sonneneinstrahlung
-
12 Besonnung
инсоляция
Облучение земной поверхности солнечной радиацией, оказывающее световое, тепловое и бактерицидное действие на человека
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Besonnung
-
13 Insolation
инсоляция
Облучение земной поверхности солнечной радиацией, оказывающее световое, тепловое и бактерицидное действие на человека
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Insolation
См. также в других словарях:
облучение поверхности — paviršiaus švitinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. surface irradiation vok. Oberflächenbestrahlung, f rus. облучение поверхности, n pranc. irradiation de surface, f … Fizikos terminų žodynas
Облучение — 29. Облучение воздействие на человека ионизирующего излучения. Источник: ПРБ АС 99: Правила радиационной безопасности при эксплуатации атомных станций 36. Облучение воздействие на человека ионизирующего излучения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Облучение профессиональное — 43. Облучение профессиональное облучение персонала в процессе его работы с техногенными источниками ионизирующего излучения. Источник: НРБ 99/2009: Нормы радиационной безопасности 3.47. Облучение профессиональное облучение персонала в процессе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
облучение контактное — О. в условиях максимального приближения источника излучения к поверхности облучаемого органа или ткани … Большой медицинский словарь
облучение многостороннее — наружное О., при котором излучение воздействует на различные поверхности объекта … Большой медицинский словарь
облучение тангенциальное — О., при котором пучок излучения направлен по касательной к поверхности тела больного … Большой медицинский словарь
МУ 2.6.1.17-02: Определение загрязнения поверхности тритием — Терминология МУ 2.6.1.17 02: Определение загрязнения поверхности тритием: 3.8. Доза эффективная (эквивалентная) годовая сумма эффективной (эквивалентной) дозы внешнего облучения, полученной за календарный год, и ожидаемой эффективной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
локализованное облучение медицинским оптическим облучателем — Облучение с помощью медицинского оптического облучателя, эффект воздействия которого распространяется на участок поверхности или пространства диаметром не более 50 мм. [ГОСТ 24827 81 (СТ СЭВ 2481 80)] Тематики облучатели оптические медицинские … Справочник технического переводчика
местное облучение медицинским оптическим облучателем — Облучение с помощью медицинского оптического облучателя, эффект воздействия которого распространяется на участок поверхности или пространства диаметром от 50 до 500 мм. [ГОСТ 24827 81 (СТ СЭВ 2481 80)] Тематики облучатели оптические медицинские … Справочник технического переводчика
общее облучение медицинcким оптическим облучателем — Облучение с помощью медицинского оптического облучателя, эффект воздействия которого распространяется на участок поверхности или пространства диаметром более 500 мм. [ГОСТ 24827 81 (СТ СЭВ 2481 80)] Тематики облучатели оптические медицинские … Справочник технического переводчика
Марс — I в мифологии древних римлян и других италийских народностей бог войны. М. приписывалось покровительство племенному ополчению в войне, что нашло отражение в многочисленных празднествах в его честь, справлявшихся в Риме в марте и октябре.… … Большая советская энциклопедия